ВПЕРЕД И С ПЕСНЕЙ!

ВПЕРЕД И С ПЕСНЕЙ!
Не останавливаться на достигнутом! Крылатая фраза. Именно так можно перевести на одесский язык самую известную работу В. И. Ленина, которую конспектировали миллионы школьников и студентов «Шаг вперед, два шага назад». К великому сожалению выдающихся одесских ученых вождь мирового пролетариата никогда не бывал в нашем городе, предпочитая ему иные европейские столицы. Настало время снять завесу с последней тайны вождя. Тем более, что многие ученые, делавшие с помощью имени Ленина головокружительные карьеры, ныне за куда меньшую пайку материальных благ проклинают все, чему посвящали свою бурную научную и общественную деятельность до 1991 года. Последние рассекреченные документы свидетельствуют, что вождь мирового пролетариата не только состоял на содержании у кайзера Вильгельма вместе с (по признанию самого Владимира Ильича) проституткой Троцким, но и потратил некоторую сумму на обучение в нашем городе. Документ, в котором значится фамилия Ульянов с инициалом В. сохранился в качестве семейной реликвии у ныне проживающего заграницей С. Плятта. Из него следует, что Владимир Ильич встречался в Одессе с прадедушкой Плятта по фамилии Блярр (впоследствии Плярр, затем Плятт), являвшегося автором термина В.И С П. в одесском языке. В подлинности документа не приходится сомневаться и безо всяких экспертиз (тем более, кому они сегодня нужны, ведь Ленин был последователем Плеханова, а не Пилипа Орлика), а самая известная работа Владимира Ильича «Шаг вперед, два шага назад» служит лишним тому подтверждением.

Эта школа Соломона Блярра,

Школа бальных танцев, вам говорат.

Две шаги налево, две шаги направо.

Шаг впирод и две назад.

............................................

Дамы, дамы, помогите Боре,

Помогите Боре, вам говорат.

Он наделал лужу прамо в коридоре.

Шаг впирод и две назад.


Большой полутолковый словарь одесского языка. - М.: Полиграф. . 2003.

Поможем со сдачей теста

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»